Scanning the region përbën serinë e ekspozitave të ideuara, konceptuara dhe realizuara nën këtë temë, përmes së cilës ne përpiqemi të analizojmë vetveten larg stereotipeve nën të cilat janë krijuar narrativat mbi rajonin tonë dhe ne si banues të tij. Kuratorët/et ftohen të njihen me kontekstin lokal dhe skenën e pavarur në Kosovë, duke i inkurajuar të identifikojnë dhe përkrahin zërat e guximshëm që kryesisht vijnë nga artistë/e të rinj dhe të reja (emergjent) nga Kosova dhe rajoni.
-
Mila Panić

Mila Panić është një artiste dhe stand-up komediane e lindur në Bosnjë. Praktika e saj artistike përfshin dokumentimin personal, elemente vizuale poetike dhe diskursive, përmes të cilave ajo krijon një cikël që interpreton trashëgimitë e ndryshme të migrimit. Ajo është bashkëthemeluese e kolektivit dhe asociacionit Fully Funded Residencies e.V.. Ekspozitat e saj më të fundit…
-
Blerta Hashani

Blerta Hashani (lindur në 1997) është artiste nga Mirashi, Kosovë. E diplomuar në Akademinë e Arteve të Bukura në Prishtinë në vitin 2019. Ajo praktikon pikturën, vizatimin dhe fotografinë për të eksploruar konceptet e mistikës dhe simbolizmit. Me ndjeshmërinë e dritës, ngjyrës, materialit, harmoninë dhe thjeshtësinë kompozicionale në hapësirë, reflekton rutinën dhe mjedisin natyror rreth…
-
Jošt Franko

Jošt Franko (lindur më 1993, në Lubjanë) është artist vizual dhe fotograf që hulumton migrimet, zhvendosjet e detyruara, të drejtat e punëtorëve, narrativat kundërshtuese dhe diskutimet komunitare mbi jetët e pasigurta. Duke përdorur fotografi, tekst, punë terreni, elemente të praktikës sociale dhe bashkëpunime si një formë angazhimi me çështje sociale, praktika e tij artistike fokusohet…
-
Tevž Logar

Tevž Logar (1979) punon si kurator i pavarur, redaktor dhe autor. Ai ka kuruar ose bashkëkuruar një numër ekspozitash grupore dhe individuale dhe ka bashkëpunuar me institucione, galeri, koleksione dhe botues, si: Muzeu i Artit Modern dhe Bashkëkohor, Łódź; Moderna galerija, Lubjanë; Fondazione Sandretto Re Rebaudengo, Torino; Kunsthalle Praha; TBA21, Vjenë; Koleksioni Ovidiu Șandor, Timișoara;…
-
Tur i para hapjes së ekspozitës “Perceive, Record, Imagine”

22.01.2025 / 18:00 / Galeria 17 Nën drejtimin e kuratorit Tevž Logar, ky tur ofron një qasje unike në ekspozitën që eksploron se si peizazhet formësojnë dhe reflektojnë identitetin e rajoneve. Përmes lensës së tre tregimeve mbresëlënëse nga artistët e ftuar – Jošt Franko, Blerta Hashani dhe Mila Panić – ekspozita trajton ndërveprimin mes vëzhgimit,…
-
PERCEIVE, RECORD, IMAGINE

Kurator: Tevž LogarArtistë: Jošt Franko,Blerta Hashani, Mila Panić 22/01/2025 – 21/03/2025 Hapja: 22/01/2025, 19:00hAdresa: Rr.Henrik Bariç, nr.10, Prishtinë, 10000, Republika e Kosovës Ekspozita Percieve, Record, Imagine përpiqet të pasqyrojë qëllimet e serisë së ekspozitave Skanimi i Rajonit, një nismë e konceptuar nga Shtatëmbëdhjetë (17), e cila fokusohet në shqyrtimin dhe ruajtjen e historive dhe identiteteve…
-
Personal Horizons / Local vs International

Artist: Elia Kalogianni – Greece, Sofia Dimova – Bulgaria, Valdrin Thaqi – KosovoKuratore: Ana Frangovska, PhD 24.01.2023, 18:00h Qëllimi i këtij diskutimi artistik është të njoftojë publikun vendas me disa prej artistëve të përzgjedhur rajonal për përsëritjen më të re të projektit Skanimi i Rajonit, të titulluar “Horizonti i dukshmërisë”: Elia Kalogianni nga Greqia, Sofia…
-
Elia Kalogianni

Elia Kalogianni (GR, 1995) është artiste vizuale dhe regjisore, e lindur dhe e rritur në Athinë (Greqi). Që nga viti 2014, ajo jeton dhe punon në Holandë. Puna e saj kombinon filma (eksperimentalë), video instalime, ese me imazhe lëvizëse dhe fotografi, duke eksploruar cilësitë e këmbyeshme midis realitetit dhe imagjinatës. Rrëfimet e Kalogianni-t, përzgjedhjet e…
-
Valdrin Thaqi

I lindur në vitin 1994 në Skënderaj të Kosovës, Valdrin Thaqi ka diplomuar në Departamentin e Arteve të Bukura në Universitetin e Prishtinës në vitin 2019. Ai jeton dhe punon ndërmjet Berlinit dhe Prishtinës. Praktika artistike e Thaqit përfshin pikturën dhe instalimin. Puna e tij është një pasqyrim i kërkimeve të thella filozofike, duke eksploruar…
-
Sofia Dimova

Sofia Dimova (1996) është artiste multidisiplinare, e lindur në Varna, Bullgari. Ajo u diplomua në Minerva Academy (Groningen, Holandë) me një diplomë në Artet e Bukura në vitin 2019. Në praktikën e saj, Sofia kombinon materiale dhe teknika të ndryshme që e ndihmojnë atë të krijojë një ndërlidhje midis çështjeve personale, fundamentale dhe socio-politike që…
-
Kristina Janjić

Kristina Janjić është artiste pamore nga Serbia. Ajo u diplomua në Fakultetin e Arteve të Bukura të Universitetit të Arteve në Beograd, duke marrë një diplomë bachelor në vitin 2017. Në vitin shkollor 2016/2017, ajo mori një bursë nga qeveria franceze dhe mori pjesë në një program shkëmbimi një semestral në Akademinë Kombëtare të Artet…
-
Gjorgji Despodov

Gjorgji Despodov (1996) është artist multidisiplinar i lindur në Prilep, Maqedonia e Veriut dhe aktualisht me bazë në Holandë, ku po ndjek studimet për master në programin “Non Linear Narrative” në Akademinë Mbretërore të Artit në Hagë. Ai punon me konceptet e realitetit virtual dhe të augumentuar, dhe përdorimin e mediave të ndryshme dixhitale: video,…
-
Ana Frangovska

Ana Frangovska është historiane e artit dhe kuratore e lindur në vitin 1978 në Shkup. U diplomua për Histori Arti dhe Arkeologji në vitin 2001 në Universitetin “St. Cyril and Methodius”, Fakulteti Filozofik në Shkup, Instituti i Historisë së Artit dhe Arkeologjisë. MA në të njëjtin Fakultet në vitin 2017. Ajo është Doktore e Shkencave…
-
Visibility Horizon

23/01/2024 – 22/03/2024 Kuratore: Ana Frangovska Artistë/e: Elia Kalogianni, Gjorgji Despodov, Kristina Janjić, Sofia Dimova, Valdrin Thaqi “Gjatë një periudhe të karakterizuar nga pandershmëria, të thuash të vërtetën është një akt që sfidon dhe prish rendin e vendosur”. “Liria është e drejta për t’u thënë njerëzve atë që ata nuk duan të dëgjojnë.” – George…
-
Sesion përjetimi

Bashkohuni me ne për një natë me art dhe sesion përjetimi teksa po i afrohemi mbylljes së ekspozitës, PËRPARA. Kjo ngjarje përmbyllëse është një festë e krijimtarisë dhe diversitetit që ka përcaktuar ekspozitën, me Ilir Bajrin si ndërmjetësues kreativ. Po ashtu një mundësi për t’u angazhuar me veprat e artit nga Viola Rrecaj, Laureta Hajrullahu,…
-
Vizita familjare në Galeria 17

Shtatëmbëdhjetë vazhdon me organizimin e Vizitave Familjare në Galeria 17. Këtë të diele, në kuadër të ekspozitës PËRPARA, ju ftojmë në një ditë kreative dedikuar fëmijëve dhe prindërve apo kujdestarëve.PËRPARA është një ekspozitë e cila në fokus ka tingullin dhe prindërit/kujdestarët bashkë me fëmijët do të kenë mundësi të përjetojnë hapësirën dhe punët e ekspozuara…
-
Jehonat e së kaluarës: Tingull, histori dhe kujtesë

Ligjëratë dhe sesion pyetje-përgjigje me Cathy Lane dhe Angus Carlyle Ligjërata do të eksplorojë marrëdhënien shumëplanëshe ndërmjet tingullit, historisë dhe kujtesës dhe do të eksplorojë se si regjistrimet në fusha, peizazhet zanore dhe kompozicioni i tyre mund të lehtësojnë procesin e kujtesës. Prezantimi i Cathy Lane do të fokusohet tek punime të përzgjedhura zanore, të…
-
Punëtori / Kujtesa dhe tingulli: Regjistrimi, dëgjimi dhe editimi i peizazhit zanor

Në këtë punëtori do të eksplorojmë bashkërisht mundësitë e audioregjistrimit si format për të ruajtur kujtime dhe për t’u familjarizuar me regjistrimin (mobil) në pajisjen tuaj celulare dhe audioregjistrues, për dëgjimin e zakonshëm dhe për të shqyrtuar mundësitë e Audacity (https://www.audacityteam.org/) si softuer i hapur (open-source) për editimin digjital të audios.Punëtoria do të fasilitohet nga…
-
Diskutim mes ndërmjetësuesit kreativ dhe artistëve/eve

PËRPARA, përdoret për të përshkruar diçka që në kuptimin hapësinor është para nesh, ndërsa në kuptimin kohor e njëjta fjalë përdoret për të përshkruar diçka që ka ndodhur në të kaluarën – prandaj, pas nesh!PËRPARA shënon ekspozitën e dytë në kuadër të temës Scanning the region, me ide dhe koncept të Ilir Bajrit. Scanning the…
-
Performancë muzikore: Viola Rrecaj

8 shkurt, 2023 18:00h Performanca është vazhdimësi e veprës The Forgotten me të cilën Viola prezantohet në ekspozitën Përpara. Ajo do të shfaq më detajisht tingujt dhe ambientin qe krijon pianoja e quajtur ‘Una Corda’. Performanca do të përfshijë pjesë të cilat pasqyrojnë shijen dhe krijimin e saj artistik dhe po ashtu rol kryesor do…
-
Dren & Ermir Suldashi

Artistë pjesëmarrës në ekspozitën PËRPARA Dren Suldashi (1993), është pasionant i flaktë i muzikës dhe teknokogjisë. Me muzikë merret prej moshës 8 vjeçare ku ka ndjekur kurse të ndryshme të kitarës dhe përfundoi shkollën fillore të muzikës në Prishtinë. Në vitet në vijim Dreni përfundoi fakultetin e audio engineering edhe produksionit muzikor në Shkup të…
-
Jukebox

Jukebox është intervenim i ndërmjetësuesit kretaiv në ekspozitë, në bashkëpunim me Armend Xhaferin, Arian Randobrava dhe Art Lokaj. Armend Xhaferi është xhaz muzikant, kompozitor dhe producent. Ka përfunduar studimet Master në vitin 2006 në Kunsuniversität Graz, Austri. Ai është gjithashtu kompozitor i pasionuar dhe punëtor, i aftë në kompozimin, orkestrimin dhe aranzhimin e muzikës për…
-
Viola Rrecaj

Artiste pjesëmarrëse në ekspozitën PËRPARA Viola Rrecaj, (2003), është pianiste e re e cila nisi rrugëtimin e saj muzikor që nga mosha 9 vjeçe si pianiste në shkollën fillore të muzikës “Prenk Jakova” në Prishtinë. Përgjatë periudhës 8 vjeçare duke studiuar piano njëkohësisht mori pjesë në shumë koncerte, festivale dhe aktivitete të ndryshme. Në vitin…
-
Laureta Hajrullahu

Artiste pjesëmarrëse në ekspozitën PËRPARA Laureta Hajrullahu – lindur më 1997 në Preshevë, Serbi – është artiste multimediale, me bazë në Prishtinë. Puna e saj artistike eksploron privatësinë, intimitetin, ekosistemet digjitale, video-lojërat dhe të ardhmet e pamundura. Përmes punës së saj në media digjitale, ajo prezanton këndvështrime të ndryshme kritike mbi ‘realitetin’. Këtë ajo e…
-
Stephanie Rizaj

Artiste pjesëmarrëse në ekspozitën PËRPARA Stephanie Rizaj (1989) është artiste pamore që e ndan kohën e saj mes Brukselit dhe Vjenës. Duke filluar nga skulpturat performuese deri te instalimet dhe videot specifike të lokacionit, praktika e saj fokusohet në ndërtimin socio-politik të identiteteve duke eksploruar histori familjare mbi ndikimin e migrimit në kontekstin e feminizmit…
-
Ilir Bajri

Ilir Bajri Ndërmjetësues kreativ i ekspozitës Përpara Ilir Bajri është kompozitor dhe pianist, i lindur më 1969 në Pejë. Përfundoi studimet në Akademinë e Arteve në Universitetin e Prishtinës në Departamentin e Arteve Muzikore. I njohur për kompozimet e tij jazz, ai po ashtu ka punuar dhe eksperimentuar me zhanre të ndryshme si pop, klasikë…
-
PËRPARA

24/01 – 24/03/2023 Ndërmjetësues kreativ:Ilir Bajri Pjesëmarrësit/et në ekspozitë:Viola RrecajDren & Ermir SuldashiStephanie RizajLaureta HajrullahuArmend Xhaferi, Arian Randobrava, Art Lokaj Ka një paqartësi interesante në kulturën shqiptare e cila ndikon në mënyrën se si perceptohet dhe interpretohet realiteti fizik dhe kohor. Domethënë, e njëjta fjalë “përpara”, përdoret për të përshkruar diçka që në kuptimin hapësinor…
-
Bisedë me Kuratore dhe Artiste

Për të njohur nga afër punën e kouratorëve/eve dhe artistëve/eve pjesëmarrës Galeria 17 organizon serinë e bisedave, si hapësirë për zgjerim të konteksteve dhe praktikave artistike. Në kuadër të ekspozitës Make me coffee make me a sandwich përmes bisedave prezantohen edhe kuratorja Natalija Vujošević, për të vazhduar më pas me artistet Azize Ferizi, Barbar Prenka, Milica…
-
Ritual vallëzimi/ Make me coffee make me a sandwich

/ 𝘦𝘬𝘴𝘱𝘰𝘻𝘪𝘵𝘦̈ / 𝘥𝘢𝘳𝘬𝘦̈ 𝘥𝘩𝘦 𝘮𝘶𝘻𝘪𝘬𝘦̈ / 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘢𝘭 𝘷𝘢𝘭𝘭𝘦̈𝘻𝘪𝘮𝘪 / Përgjatë javëve të para të ekspozitës Make me coffee make me a sandwich u mblodhën tregime, poezi dhe legjenda nga miqtë, kolegët/et dhe të dashuruarit, me qëllim të krijimit të një miksi të vallëzimit për një ritual të përbashkët për të krijuar kujtime të reja…
-
Darkë dhe muzikë / Make me coffee make me a sandwich

/ 𝘦𝘬𝘴𝘱𝘰𝘻𝘪𝘵𝘦̈ / 𝘥𝘢𝘳𝘬𝘦̈ 𝘥𝘩𝘦 𝘮𝘶𝘻𝘪𝘬𝘦̈ / 𝘳𝘪𝘵𝘶𝘢𝘭 𝘷𝘢𝘭𝘭𝘦̈𝘻𝘪𝘮𝘪 / Duke hapur mundësitë trupore dhe shpirtërore për pikëpamje alternative në sferat personale, kohore, virtuale dhe imagjinare, artistet transformojnë përvoja historikisht shtypëse dhe kushte që i japin formë përvojës në një energji fuqizimi, agjenci që sjell në jetë forcën kinetike. Ato e importojnë këtë fije përmes…
-
Make me coffee make me sandwich

/ ekspozitë / darkë dhe muzikë / ritual vallëzimi /